Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wüstenbewohner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie wirkt gerade die Farbe Blau an diesen Orten ?

Was verbindet ein Wüstenbewohner beim Anblick einer industriell geprägten Landschaft mit Blau?

Und wie wirkt sein Eindruck auf die Menschen, die in dieser Landschaft heimisch sind?

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

What is the effect of the colour blue on these places ?

What does a desert inhabitant connect with the colour blue on seeing an industrial landscape?

And how do the people living in the industrial landscape react to this impression?

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Im Darmstädter Vivarium, südlich von Frankfurt, lebten die Tiere in einer nachgebildeten Savannen-Landschaft.

In einem benachbarten Warmhaus hatten es die Wüstenbewohner dann auch das ganze Jahr über warm.

Der Fennek zählt zu den kleinsten Füchsen und ist wegen seiner besonders großen Ohren im Verhältnis zum übrigen Körper ein auffälliger Publikumsmagnet.

www.petshipping.com

During their sojourn in the Darmstadt Vivarium outdoor zoo, the Fenneks lived in a savanna-like replica of their place of origin.

In an adjacent thermal-house, the desert-dwellers could stay warm throughout the year including the cold season.

The Fennek, belonging to the smallest of foxes, is markedly noticeable because of its disproportion-ately large-sized ears in relation to its body size.

www.petshipping.com

Eher zufällig entdeckt er die geografische Eigenständigkeit des Anti-Atlas.

Als er wegen seiner Verkleidung bei einem Überfall fast umgebracht wird, überlebt er nur mit Hilfe freundlich gesonnener Wüstenbewohner, die ihn finden und retten.

Nach seiner Rückkehr nach Deutschland übergibt er seine Aufzeichnungen an einen der wichtigsten Geographen des Landes, Heinrich Petermann, der den Stellenwert von Rohlfs Aufzeichnungen erkennt und ihm erste größere Anerkennung verschafft.

www.litrix.de

More by chance than anything else he discovers that the Anti-Atlas forms a geographically distinct range.

When he is almost killed because of his disguise, he only survives with the help of friendly desert inhabitants, who find and save him.

After his return to Germany Rohlfs presents his notes to the most important geographer in the country, Heinrich Petermann, who recognises their value and is responsible for Rohlfs getting major recognition for the first time.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wüstenbewohner" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wüstenbewohner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文