Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wahrnehmungsstörungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei einer postnatalen Psychose kommen Verhaltensänderungen, unbegründete Ängste und Denkstörungen hinzu.

Zum Teil treten auch Wahrnehmungsstörungen wie Wahnvorstellungen, Halluzinationen oder das Hören von Stimmen auf.

Toxoplasmose:

de.mimi.hu

In a postnatal psychosis come behavioral changes, add unfounded fears and thought disorders.

Sometimes occur even perception disturbances such as delusions, hallucinations or hearing voices.

Toxoplasmosis:

de.mimi.hu

dauerhafte Wahnvorstellungen ( beispielsweise Verfolgungs-, Vergiftungs-, Beeinträchtigungs- oder Beziehungswahn )

meist begleitet von akustischen Halluzinationen und anderen Wahrnehmungsstörungen

im akuten Zustand teils deutliche Denkstörungen

openthedoors.de

enduring delusions ( for example delusions of being followed, poisoned, impaired or relational delusions )

usually accompanied by acoustic hallucinations and perceptual disorders

in acute states, partial thought disorders

openthedoors.de

Haben Sie manchmal oder öfter das Gefühl, fremdbestimmt zu sein – d. h. haben Sie das Gefühl, tief aus Ihrem Inneren heraus zu etwas gezwungen zu werden, das Sie nicht wollen ?

Leiden Sie manchmal oder öfter an Wahrnehmungsstörungen und wissen nicht wieso?

Meinen Sie vom Pech verfolgt zu sein?

www.ashana-touchyoursoul.com

Do you sometimes or more often have the feeling that you are other-directed – meaning that you have the feeling to be forced from deep within to do something that you do n’t want to do ?

Do you suffer sometimes or more often from distortion of perception and don’t know why?

Do you believe to be dogged by bad luck?

www.ashana-touchyoursoul.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文