Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wahrscheinlichkeit Null“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erst im März dieses Jahres kam der Skandal ins Rollen :

Zu diesem Zeitpunkt veröffentlichte der britische Anästhesist John Carlisle einen Artikel im Magazin Anaesthesia , in dem er nachwies , dass in 168 von Fujiis Arbeiten die Ergebnisse eine Wahrscheinlichkeit von nahezu Null besitzen .

www.uni-wuerzburg.de

Only in March this year, the scandal began to unravel :

At this point, the British anesthesiologist John Carlisle published an article in the journal Anaesthesia, demonstrating that 168 of Fujii's papers had results with near-zero likelihoods.

www.uni-wuerzburg.de

Heute haben Wissenschaftler der beiden LHC-Experimente CMS und ATLAS auf der Moriond-Konferenz in La Thuile ( Italien ) bekanntgegeben, dass das Teilchen, welches sie im vergangenen Jahr am größten Teilchenbeschleuniger der Welt gefundenen hatten, immer deutlicher wie ein Higgs-Teilchen aussieht.

Analysen beider Gruppen zeigen , dass der Spin des Teilchens mit hoher Wahrscheinlichkeit Null ist , so wie es für ein Higgs-Teilchen erwartet wird .

Ob es sich um das Higgs-Teilchen handelt, das genau ins Standardmodell der Teilchenphysik passt, oder ob es ein Vertreter eines Higgs-Teilchens ist, das von anderen Theorien vorhergesagt wird, können die Physiker allerdings noch nicht genau sagen.

www.desy.de

There is more and more evidence : today, at the Moriond Conference in La Thuile ( Italy ), scientists of both LHC experiments CMS and ATLAS announced that the particle discovered last year at the world ’s largest particle accelerator is looking more and more like a Higgs particle.

Analyses of both collaborations show that the particle very probably has no spin, as it is postulated for the Higgs particle.

Whether this is the Higgs boson of the Standard Model of particle physics or possibly one of several Higgs particles predicted in other theories, physicists cannot yet determine.

www.desy.de

Treffen einzelne Photonen auf den Strahlteiler, können sie entweder den Weg zum einen oder zum anderen Detektor einschlagen.

Die Wahrscheinlichkeit , dass beide Detektoren gleichzeitig „ klicken “ , geht damit gegen Null .

www.ptb.de

If single photons hit the beam splitter, they can head to either of the detectors.

The probability that both detectors "click" simultaneously is, thus, zero.

www.ptb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文