Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Walzgut“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Drähte und Kabel für Brücken, Aufzüge und Seilbahnen sowie Einkaufswagen, Klaviersaiten, Nägel und Drahtcord für Reifen herstellen.

Der ganze Prozess vom Walzgut bis zum Draht dauert nicht länger als zirka zwei Minuten.

Pro Jahr stellt STFS im Dreischichtbetrieb ungefähr 700.000 Tonnen Draht her, was bei einem Durchmesser von 5,5 Millimetern einer Länge von etwa 3 Millionen Kilometern entspricht.

www.ceratizit.at

The wire is then sent as semi-finished material to companies in the most varied industrial sectors who process the wire to produce cables and wire for bridges, lifts and cable cars, shopping carts, piano strings, nails and Steelcord for tyres.

The entire process starting from the rolling stock and resulting in the wire does not take longer than about two minutes.

Per year STFS produces around 700,000 tons of wire in 3-shift operation; with a diameter of 5.5 millimetres this corresponds to a length of around 3 million kilometres, or in other words, 75 times around the earth.

www.ceratizit.at

Jeder Walzstich erhöht die Länge und verringert die Dicke des Walzgutes und führt zu einer ‚ Zerstörung ’ des ursprünglichen Gefüges.

Durch das Erwärmen kommt das Walzgut in einen anderen kristallographischen Zustand.

Beim Stahl wird das Gefüge vom harten ferritischen in den weichen austenitischen Bereich erhitzt.

www.ceratizit.at

Every roll pass increases the length and simultaneously reduces the thickness of the rolling stock and leads to the ‘ destruction ’ of the original structure.

The fact that the rolling stock is heated causes its crystallographic condition to change.

When processing steel the structure is changed from the hard ferritic to the soft austenitic form.

www.ceratizit.at

Es riecht nach Stahl und Öl, die gigantische vollautomatisierte Beförderungsanlage taktet ununterbrochen vor sich hin.

Vom Walzgut bis zum Draht In dieser Halle produziert STFS Draht in Durchmessern von 5,5 bis 16 Millimetern.

Dieser Draht geht als Halbzeug an Unternehmen aus den verschiedensten Industrien, die daraus u. a.

www.ceratizit.at

It smells like steel and oil, the gigantic fully automatic conveyor belt is in continuous operation.

From rolling stock to wire In this hall STFS produces wire with diameters ranging from 5.5 to 16 millimetres.

The wire is then sent as semi-finished material to companies in the most varied industrial sectors who process the wire to produce cables and wire for bridges, lifts and cable cars, shopping carts, piano strings, nails and Steelcord for tyres.

www.ceratizit.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Walzgut" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Walzgut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文