-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wanddekoration“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die in den Formen der Régence gehaltene, weiß und gold gefasste Holzvertäfelung wurde vom Hofarchitekten Effner entworfen und um 1720 von dem ebenfalls in Paris ausgebildeten Hofkistler Johann Adam Pichler geschnitzt.
Die Wanddekoration zelebriert den militärischen Ruhm des Kurfürsten.
Demzufolge zeigt das Bildnis an der Rückwand Max Emanuel als Sieger von Namur – einem der wenigen Erfolge seiner Teilnahme am Spanischen Erbfolgekrieg ( Joseph Vivien, 1711 ).
www.schloss-nymphenburg.deThe gold-and-white wooden panelling in the French Régence style was designed by the court architect Effner and carved in around 1720 by the court cabinet-maker and ornamental carver Johann Adam Pichler, who also trained in Paris.
The wall decoration celebrates the elector ’ s military fame.
The portrait on the back wall thus shows Max Emanuel as the victor of Namur – one of his few successes in the Spanish War of Succession ( Joseph Vivien, 1711 ).
www.schloss-nymphenburg.deExotische Atmosphäre verbreitet das Fasanenzimmer oder Indianische Kabinett.
Die Wanddekoration ist hier nach chinesischer Art auf Stofftapeten gemalt und gewachst.
Das Fasanenmotiv verweist auf den Fasanengarten, der 1734 bei der Amalienburg angelegt wurde.
www.schloss-nymphenburg.deThe Pheasant Room, or Indian Cabinet, has an exotic atmosphere.
Its walls are embellished with linen that is painted and waxed in the manner of Chinese wallpaper.
The pheasant motif is a reference to the Pheasant Garden, which was laid out in 1734 near the Amalienburg.
www.schloss-nymphenburg.defür Großansicht bitte klicken
Mexican Art ART054 Fische - Wanddekoration Metall mit Klarlack Länge:
34 cm Höhe:
www.altamex.dePlease klick for zoom
Mexican Art ART054 metal fish wall decoration with clear varnish length:
34 cm height:
www.altamex.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.