-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wanderhändler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die ländliche jüdische Küche ist von den religiösen Speisevorschriften ebenso geprägt wie von der Kochkunst ihrer christlichen Umgebung.
In dieser Geschichte werden neben der Entwicklung des Landjudentums und dem Alltag der Wanderhändler auch zahlreiche Rezepte aus dem süddeutschen Raum und der Schweiz vorgestellt.
Nach den Vertreibungen aus den Städten suchten viele Juden im Verlauf des 15. Jahrhunderts Zuflucht auf dem Land.
www.jmberlin.deGentile neighbors.
In addition to presenting a variety of recipes from southern Germany and Switzerland, this story charts the development of rural Jewry and describes the daily life of traveling merchants.
After their expulsion from the cities, over the course of the fifteenth century many Jews sought refuge in the countryside.
www.jmberlin.deNach den Vertreibungen aus den Städten suchten viele Juden im Verlauf des 15. Jahrhunderts Zuflucht auf dem Land.
Sie arbeiteten als Wanderhändler und verkauften Kleiderbänder, Knöpfe, Stoffe und andere leicht transportable Waren, mit denen sie von Tür zu Tür zogen.
www.jmberlin.deAfter their expulsion from the cities, over the course of the fifteenth century many Jews sought refuge in the countryside.
They worked as peddlers, selling ribbons, buttons, fabrics and other wares that could easily be transported door-to-door.
www.jmberlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.