Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Warenboersen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die CEE Stock Exchange Group ist die größte Börsengruppe in der Region.

Zusätzlich zu den vier Wertpapierbörsen, betreibt die CEESEG drei Warenbörsen und ist an fünf Clearing-Systemen (CCPs) sowie zwei Zentralverwahrern (CSDs) beteiligt.Um die Liquidität der Märkte zu steigern, vereinfacht die CEESEG den Marktzugang und den Handel an den lokalen Handelsplätzen.

Die CEESEG-Börsen kooperieren mit 12 Börsen in Zentral- und Osteuropa und werden für dieses einzigartige CEE-Know-how weltweit geschätzt.

www.wienerborse.at

The CEE Stock Exchange Group is the largest stock exchange group in the region.

In addition to the four stock exchanges, CEESEG operates three commodity exchanges and holds stakes in five clearing systems (CCPs) and two central securities depositories (CSDs). CEESEG facilitates access and trading on the local markets with the aim of improving liquidity.

The CEESEG stock exchanges cooperate with 12 exchanges in Central and Eastern Europe and are highly appreciated worldwide for their unique CEE know-how.

www.wienerborse.at

Lediglich in den Jahren 1921 bis 1924 wurden in großer Anzahl Warenbörsegeschäfte abgeschlossen.

Die Bedeutung der Wiener Warenbörse für die Wirtschaft liegt heute vor allem in den für Warenbörsen typischen Hilfseinrichtungen, wie der Herausgabe von Kursblättern über wichtige Verkehrsgegenstände, der Ausarbeitung von Usancen, der Durchführung von Expertisen und Musterziehungen sowie schließlich in der Einrichtung des Schiedsgerichtes.

Eine neue Bedeutung erlangt die Warenbörse durch den mit 21.03.2002 eingeführten Handel mit elektrischer Energie sowie durch den mit 11.12.2009 eingeführten Handel mit Gas-Kontrakten.

www.wienerborse.at

High volumes of dealings in commodities were made only during the years 1921 to 1924.

The importance of the Vienna Commodity Exchange for the economy today lies above all in such typical ancillary activities as publishing Official Lists for the most important goods traded, drawing up trading rules, expert opinions and sample drawings, and of course, in the Court of Arbitration.

The Commodity Exchange gained new significance when trading in electric power was introduced on 21 March 2002 and trading in gas contracts on 11 December 2009.

www.wienerborse.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文