Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Warenexport“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aussenwirtschaft Tschechien

Der Schwerpunkt der tschechischen Wirtschaft liegt auf dem Warenexport.

Tschechiens Ausfuhren hatten 2013 einen Wert von insgesamt 121,8 Mrd. EUR.

www.hafen-hamburg.de

Foreign Trade Czechia

The Czech economy is highly export orientated.

In 2013 the Czech Republic’s exports were worth a total of 121.8 billion euros.

www.hafen-hamburg.de

Durch den wachsenden Wohlstand in Asien und die Aufarbeitung der Krise in Nordamerika kommen neue Herausforderungen auf die Intralogistik zu.

So gilt es zum Beispiel in Ländern, die bisher vornehmlich auf den reinen Warenexport ausgerichtet waren, eine eigene Intralogistik aufzubauen.

Statt einen kompletten Container ab Werk nach Übersee zu senden, werden dieselben Waren nun auch im eigenen Land nachgefragt und müssen entsprechend gelagert und verteilt werden.

www.ssi-schaefer.de

Due to the rising prosperity in Asia and the lessons from the crisis in North America, the intralogistics industry will soon be facing new challenges.

It will, for example, become necessary to build up intralogistics facilities in countries that have previously been mostly exporting their goods.

So instead of just filling containers with factory output and shipping it overseas, there will be domestic demand for these very same goods.

www.ssi-schaefer.de

Frankreich, Italien, Großbritannien und die USA zum Beispiel kommen auf geringere Anteile in diesem Bereich.

Nahezu 90 Prozent der deutschen Warenexporte sind Industriewaren.

In vielen Bereichen und auf vielen Märkten sind die deutschen Unternehmen Exportweltmeister.

www.make-it-in-germany.com

In France, Italy, the UK, and the USA, for example, industry plays a much less important role in the economy.

Almost 90 percent of Germany’s visible exports are industrial goods.

German companies are the biggest exporters in many sectors and in many markets worldwide.

www.make-it-in-germany.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Warenexport" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Warenexport" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文