Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Warmlaufenlassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Starten Sie den Motor ohne Betätigung des Gaspedals.

Fahren Sie nach dem Anlassen sofort los, denn das Warmlaufenlassen des Motors ist unnötig und vergeudet Kraftstoff.

2.

www.vda.de

Start the engine without operating the throttle.

Start driving immediately, as warming up the engine is unnecessary and a waste of fuel.

2.

www.vda.de

Bei Bedarf erzeugen unsere Zuheizer schnell die nötige Wärme zur Scheibenenteisung und für angenehme Temperaturen im Innenraum.

Der Kraftstoffverbrauch unserer Heizlösungen ist sehr gering und liegt weit unter jenem, der durch ein Warmlaufenlassen des Motors entstehen würde.

www.webasto-group.com

When needed, our heaters quickly generate the heat necessary to defrost the windshield and provide pleasant interior temperatures.

The fuel consumption of our heating solutions is very low and lies well beneath that which would arise from running an engine in order to warm it up.

www.webasto-group.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文