Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Warndienst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So sind Sie auf Stürme und Gewitter vorbereitet :

Nationale Suisse unterstützt den Warndienst Wetter-Alarm, der kostenlos über aufkommende Unwetter informiert.

Mehr Infos zu Wetter-Alarm »

www.nationalesuisse.ch

Prepare for storms and for thunderstorms :

Nationale Suisse supports the weather alarm warning service, which provides free information about imminent storms.

More information on the weather alarm »

www.nationalesuisse.ch

Sporenfalle

Der Peronospora-Warndienst in den jeweiligen Anbaugebieten ermöglicht eine gezielte Bekämpfung.

Über die Auswertung des Sporenflugs, der Blattnässe und des Sättigungsdefizits der Luft wird täglich auf eine mögliche Infektionsgefahr hingewiesen.

www.tettnanger-hopfen.de

The flowers become hard and do not develop ; the umbels have brown spots.

The peronospore warning service in cultivation areas enables targeted control.

It provides daily reports on infection threat, airborne spores, aphids and humidity deficit in the air.

www.tettnanger-hopfen.de

Damit Sie vor dem nächsten Hagel rechtzeitig Ihr Auto unterstellen und sicher vor jedem Sturm die Fenster schliessen können :

Nationale Suisse unterstützt den Warndienst Wetter-Alarm – weil Schadenprävention für uns einen hohen Stellenwert hat.

Profitieren Sie davon.

www.nationalesuisse.ch

Make sure you park your car under cover in good time before the next hailstorm and close the windows before a storm :

Nationale Suisse supports the weather alarm warning service – because preventing losses is very important to us.

Why not take advantage of this service?

www.nationalesuisse.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文