Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wartungsvorschriften“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Albert Hertaeg ist als Chef eines Teams von drei lizenzierten Jetmechanikern dafür verantwortlich, dass die Rega-Ambulanzjets jederzeit startklar sind.

Um die strengen Wartungsvorschriften von Behörden und Flugzeugherstellern einzuhalten, braucht es eine präzise Arbeitsweise.

Sehr gute Kenntnisse der verschiedenen Systeme, der Triebwerke, aber auch in Elektrik, Avionik, EDV und Englisch sind notwendig.

www.rega.ch

s ambulance jets are ready for take-off at any time of the day or night.

In order to comply with the stringent maintenance regulations laid down by the authorities and aircraft manufacturers, they need to work in a very precise manner.

A sound understanding of the various systems and aircraft engines, as well extensive knowledge in the fields of electronics, avionics, EDP and English, are essential.

www.rega.ch

Unsere Gewährleistungspflicht entfällt bei natürlicher Abnutzung, bei Schäden durch unsachgemäße bzw. nachlässige Behandlung, Überbeanspruchung, Strahlenbelastung, ungeeignete Betriebsmittel und solche Umwelteinflüsse, die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind.

Zur sachgemäßen Behandlung gehört u.a. die erforderliche und vom Kunden nachzuweisende Einhaltung unserer Installations-, Bedienungs- und Wartungsvorschriften.

www.bartschsoft.de

Our warranty does not apply in cases of natural wear and tear, damage due to improper or careless handling, overstraining, atomic radiation, the use of unsuitable materials and such environmental influences as are not foreseen In the contract.

Proper handling includes inter alia the observance of our installation, operating and maintenance instructions, proof of which the customer shall be required to furnish.

www.bartschsoft.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文