-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wasserableitung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gute Traktion bei Nässe
Die Lauffläche ist mit breiten Rillen versehen, die für gute Traktion bei Nässe und eine effizientere Wasserableitung bei extremen Wetterbedingungen sorgen.
Dunlop:
www.dunlop.euGood wet traction
The tread features wide grooves that provide good traction on wet roads and more efficient drainage in extreme weather.
Dunlop:
www.dunlop.euErstellen Sie ein gut verdichtetes Erdplanum, das mindestens ein Gefälle von 1,5 - 3 % aufweist.
Das richtige Gefälle kann somit die Wasserableitung im Unterbau gewährleisten.
Bei bindigen Böden (z.B. Lehmböden) sollte, nach Prüfung der örtlichen Gegebenheiten, u.U. eine Drainage eingebaut werden.
www.eurobaustoff.deCreate a well-compacted topsoil with a gradual gradient of 1.5 - 3 %.
The right gradient will permit the dissipation of water into the subsurface.
For cohesive soil (e.g. clay soils), a drainage system should if required be installed after inspection of the local conditions.
www.eurobaustoff.deDie Befestigung kann nach den jeweiligen Herstellerangaben ausgeführt werden.
Wasserableitung und Wasserführung zur Fassadenaußenseite sind durch Kopf- und Tropffalz an den Ziegelplatten gewährleistet.
Die Be- und Entlüftung erfolgt durch den horizontalen Fugenspalt zwischen den Ziegelplatten.
www.wienerberger.deThe attachment can be carried out in accordance with the respective manufacturer ’s requirements.
Water drainage and water passage out of the façade are guaranteed by the head and runoff grooves on the tile plates.
Ventilation takes place through the horizontal junction crack between the tile plates.
www.wienerberger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.