-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wasserklosett“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
gute Bedeutung, - einfache Latrine :
man hüte sich vor bösen Freunden,- modernes Wasserklosett:
man wird mit Unannehmlichkeiten zu rechnen haben,- frei sehen:
de.mimi.hugood meaning, - simple latrine :
you guard against evil friends, n - modern water klosett:
one will have to reckon with inconveniences - free see:
de.mimi.huSeine Landsleute belächelten die Erfindung als schlechten Scherz, und obwohl Harington eine genaue Bauanleitung anfertigte, geriet das erste Wasserklosett der Neuzeit in Vergessenheit.
Rund 200 Jahre später, im Jahr 1775, entwickelte dann der englische Erfinder Alexander Cummings ein Wasserklosett mit dem bis heute gebräuchlichen, S-förmigen Abflussrohr und erhielt das Patent darauf:
Der Siegeszug des „ Water Closet “ war nicht mehr aufzuhalten.
www.villeroy-boch.coms fellow countrymen ridiculed the invention as a sick joke, and although Harington drew up a precise construction manual, the first water closet of our modern age fell into oblivion.
Then, around 200 years later in 1775, the Scottish inventor Alexander Cummings invented a water closet which presented the S-shaped trap still used to this day, and was awarded the patent for it.
From then on, there was no stopping the triumphant advance of the " Water Closet ".
www.villeroy-boch.comBemerkenswert ist das Toilettebecken in Form eines Delfins und das kleine Waschbecken.
Kaiserin Elisabeth war durchaus nicht die erste Person der kaiserlichen Familie, die den Komfort eines Wasserklosetts in Anspruch genommen hat.
Bereits 1835 wurde im zweiten Stock des Leopoldinischen Traktes der Wiener Hofburg für Erzherzogin Sophie „ein geruchloser Bequemlichkeits-Ort nach englischer Art“ ausgeführt.
www.hofburg-wien.atThe lavatory has a striking toilet bowl in the shape of a dolphin together with a small washbasin.
Empress Elisabeth was by no means the first member of the imperial family to avail herself of the comforts of a water closet.
As early as 1835 Archduchess Sophie had an ‘odourless convenience on the English model’ installed on the second floor of the Leopoldinischer Trakt of the Hofburg.
www.hofburg-wien.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.