Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wasserschöpfer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rechts :

Mit dem Wasserschöpfer konnten Proben aus verschiedener Wassertiefe gesammelt werden. ( Quelle MPI Bremen )

www.mpi-bremen.de

Leitstelle Meteor ) Right :

The water sampler collected samples at different depths.

www.mpi-bremen.de

Das ROV besitzt eine Schublade ( Toolskid ), die unter dem Fahrzeug montiert ist und sich hydraulisch öffnen und schließen lässt.

In der Schublade befindet sich auf der Steuerbordseite ein Hydro-Bios Wasserschöpfer.

Mittig und auf der Backbordseite befinden sich zwei Fächer in denen Proben o.ä. abgelegt werden können.

www.marum.de

The ROV is equipped with a toolbox, mounted underneath the vehicle, that can be opened and closed hydraulically.

A 1l Hydro-Bios watersampler is mounted on the starboard side of the box.

Two compartments to store samples etc., are located in the center and portside of the toolskid.

www.marum.de

Daraus errechnen sich Dichte, Salzgehalt und Wassertiefe.

Beim Hieven der CTD-Sonde können die rosettenartig angeordneten Wasserschöpfer nacheinander geschlossen und so Wasserproben aus unterschiedlichen Tiefen genommen werden.

www.ti.bund.de

From this position it sends online data to calculate density, salinity and water depth for vertical profiling.

When the CTD systeme is coming up again, the rosette of water sampling bottles can be closed one after another to collect samples from different dephts.

www.ti.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文