-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wasserseite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Neuss Düsseldorfer Häfen ( NDH ) weisen durchweg gute Ergebnisse auf, die über dem Durchschnitt der anderen deutschen Häfen liegen.
„Der Container-Umschlag auf der Wasserseite stieg zweistellig um 17 Prozent, ein äußerst zufriedenstellendes Ergebnis“, sagte NDH-Geschäftsführer Rainer Schäfer auf der Jahrespressekonferenz.
nrwinvest-news.comNeuss Düsseldorfer Häfen ( NDH ) consistently post good results which are higher than the average of other German harbors.
"Container handling on the water side saw double-digit growth of 17 percent, which is an extremely satisfactory result," said NDH Managing Director Rainer Schäfer at the annual press conference.
nrwinvest-news.comNicht umsonst wurde das geschlossene Stadtbild zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Von einem Bootsanleger ganz in der Nähe des Hotels können Sie die alte Hansestadt von der Wasserseite erleben.
Das ATLANTIC Hotel Lübeck ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um die nahe Ostseeküste in Travemünde und Timmendorfer Strand mit ihren Sandstränden zu entdecken.
www.atlantic-hotels.deThere are obviously good reasons why the skyline has been declared a UNESCO World Cultural Heritage Site.
Take a boat from the pier in the immediate vicinity of the hotel to explore this old Hanseatic city from the water.
The ATLANTIC Hotel Lübeck is also an ideal starting point for your explorations of the nearby Baltic Sea coast and its sandy beaches in Travemünde and Timmendorfer Strand.
www.atlantic-hotels.deDie Lippe bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten sowohl auf dem Wasser als auch neben dem Fluss.
Geführte Lippe-Kanu-Touren versprechen Spaß und Action im Ruhrgebiet und schöne Ausblicke von der Wasserseite.
Auf den Treidelpfaden neben der Lippe, da wo früher Pferde die Schiffe zogen, fahren heute Tourenradler und erleben einen abwechslungsreichen Radurlaub im Ruhrgebiet.
www.ruhr-tourismus.deThe River Lippe provides visitors with numerous opportunities for excursions - both on the water as well as next to the river.
Guided canoe tours on the River Lippe offer both fun and action in the Ruhr Area as well as beautiful views from the waterside.
On the towpaths located next to the River Lippe, where horses used to pull the boats, touring cyclists today ride their bikes and experience a cycling holiday that is full of variety in the Ruhr Area.
www.ruhr-tourismus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.