Die Nachhaltigkeitsstrategie der Bundesregierung wird der Bundeskanzler heute Mittag ansprechen.
Sie ist eine wichtige Wegmarke.
Sie lässt richtigerweise keinen Zweifel daran, dass unsere Produktions- und Lebensweise in Deutschland noch lange nicht umweltgerecht und zukunftsfähig ist.
www.nachhaltigkeitsrat.deThe Federal Chancellor will talk about the German Government ’ s Strategy on Sustainability this afternoon.
It is an important benchmark.
It will show, without a doubt, that our way of production and living in Germany is still not tailored to future needs and environmental aspects.
www.nachhaltigkeitsrat.deKonzernweit soll der Anteil von Frauen in Führungspositionen von 2010 bis 2020 mehr als verdoppelt werden.
Als konkrete Wegmarke dorthin wollen wir in Deutschland den Anteil der Frauen in Führungspositionen von 9,5 Prozent im Jahr 2011 auf 14 Prozent bis 2016 steigern.
www.eon.comStatus at Year-End 2012
We aim to more than double the percentage of women executives in the E.ON Group by 2020 and, as an intermediate target, to raise it in Germany from 9.5 percent in 2011 to 14 percent by 2016.
www.eon.comIm Herbst des letzten Jahres gab es den Gipfel in Lissabon.
Er bedeutete eine wirkliche Wegmarke.
Ich will noch einmal die vier Daten - es sind nicht drei Eckpunkte - unseres Zeitplans, unserer perspektivischen Strategie nennen:
www.nato.diplo.deLate last year, NATO held its summit in Lisbon.
It was a true milestone.
I would like to again mention the four dates – not just three – of our road map, of our strategy for the future:
www.nato.diplo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.