Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wegrafft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

;

rette dich auf das Gebirge, damit du nicht weggerafft wirst!

18 Da sagte Lot zu ihnen:

look not behind thee, neither stay thou in all the plain ;

escape to the mountain, lest thou be consumed.

18 And Lot said unto them, Oh, not so, my LORD:

3 Es fliehen die Völker vor dem gewaltigen Tosen, und die Heiden werden zerstreut, wenn du dich erhebst.

4 Da wird man Beute wegraffen, wie die Heuschrecken wegraffen, und wie die Käfer herbeistürzen, so stürzt man sich darauf.

Iz 17,13 ) Křížové odkazy

4 and your spoil is gathered as the caterpillar gathers;as locusts leap, it is leapt upon.

24 Vielleicht gibt es fünfzig Gerechte innerhalb der Stadt.

Willst du sie denn wegraffen und dem Ort nicht vergeben um der fünfzig Gerechten willen, die darin sind?

25 Fern sei es von dir, so etwas zu tun, den Gerechten mit dem Ungerechten zu töten, so daß der Ungerechte wäre wie der Gerechte;

24 Peradventure there be fifty righteous within the city :

wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?

25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch