Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weißrückenspecht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein guter Lebensraum für den Weißrückenspecht zeichnet sich außerdem durch ein hohes Alter der Bäume und dem Reichtum an liegendem und stehendem Totholz aus.

Das Totholz bietet dem Weißrückenspecht Nahrung, wozu in erster Linie Käferlarven zählen.

Liegende und stehende Buchenstämme ab einem Durchmesser von 20 cm bieten dem Specht die Möglichkeit eine Bruthöhle anzulegen.

www.nationalpark-partner.at

Good white-backed woodpecker habitat also requires old trees and an abundance of fallen and standing dead wood.

The dead wood provides food for the white-backed woodpecker, primarily consisting of beetle larvae.

Fallen and standing tree trunks above a diameter of 20 cm provide the woodpecker with opportunities for creating nesting holes.

www.nationalpark-partner.at

im Gefolge stieg der Totholzanteil stark an und optimierte damit die Spechthabitate.

Zu den erfreulichen Ergebnissen (Link zu Zechner 2011) des Spechtmonitorings zählt die Zunahme der Sichtungen vom Weißrückenspecht.

Monitoring Auerhuhn

www.nationalpark-partner.at

Due to storms and snow damage with resulting pockets of beetle infestation, the amount of dead wood increased markedly, thus optimising the woodpecker habitat.

One of the pleasing results (Link to Zechner 2011) of the woodpecker monitoring is the increase in sightings of the white-backed woodpecker.

Monitoring Capercaillie

www.nationalpark-partner.at

Vom Tal bis in höhere Regionen leben hier das Reh, der Fuchs und der Dachs.

In diesen mittleren Höhenlagen klopft der Schwarzspecht, kommt der seltene Weissrückenspecht vor und nistet der Uhu.

Weit stärker bedroht als die Bewohner der mittleren und höheren Lagen ist die Tierwelt der Feuchtgebiete in Liechtensteins Talniederungen.

www.liechtenstein.li

It is here that deer, foxes and badgers live, though they can also be found near the valley floor and at relatively high altitudes.

The black woodpecker, the rare white-backed woodpecker and the eagle owl are all also native to these forests.

While few of the animals living high in the mountains and in the forests further below are endangered, the situation is much more precarious in Liechtenstein's wetlands.

www.liechtenstein.li

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weißrückenspecht" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文