Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weibe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man schabe etwas von der Hirnschale eines Totenkopfes und dieses gebe man einige Monate hintereinander ein.

Ist der Patient ein Mann, so muss der Schädel von einem Weibe herrühren, und umgekehrt."

www.epilepsiemuseum.de

Scrape a little matter from a human scull and administer this over a period of several months.

If the patient is a man, the scull must be that of a woman, and vice versa" (folk remedy from Württemberg).

www.epilepsiemuseum.de

Man schabe etwas von der Hirnschale eines Totenkopfes und dieses gebe man einige Monate hintereinander ein.

Ist der Patient ein Mann, so muss der Schädel von einem Weibe herrühren, und umgekehrt."

www.epilepsiemuseum.de

Scrape a little matter from a human scull and administer this over a period of several months.

If the patient is a man, the scull must be that of a woman, and vice versa " (folk remedy from Württemberg) .

www.epilepsiemuseum.de

Da liess der Herr den Schneider vor sich treten und fragte ihn, ob er den Schemel weggenommen und wo er ihn hingetan hätte.

"O Herr," antwortete der Schneider freudig, "ich habe ihn im Zorne hinab auf die Erde nach einem alten Weibe geworfen, das ich bei der Wäsche zwei Schleier stehlen sah."

www.grimmstories.com

Then the Lord had the tailor brought before him, and asked him if he had taken away the stool, and where he had put it ?

"Oh, Lord," answered the tailor joyously, "I threw it in my anger down to earth at an old woman whom I saw stealing two veils at the washing."

www.grimmstories.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文