Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weinlaub“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein Fuhrwerk steht draußen am » Wingertsberg «, auf halber Höhe.

Man sieht drei, vier bunte Flecken im Weinlaub.

Das sind die Leser.

www.rheinhessen.de

A cart stands halfway up in the hillside vineyard.

Three or four bright spots are visible in the vine foliage.

Those are the grape pickers.

www.rheinhessen.de

Die älteste ist die altchristliche Kirche der HL Kusma und Damian aus dem 6. Jahrhundert, dann der HL Maria im Feld, des HL Martin u.a.

Außer Neugebäuden gibt es in Blato viele alte Häuser mit gepflasterten Höfen, Weinlaub und Bauernhöfen.

Auch hier gab es Kastelle der Korculaner Adeligen, und nocht immer ragt das barocke Sommerhaus Kastell Arneri in der Ortsmitte hervor.

www.ikorculainfo.com

Field ( Sv. Marija u polju ), St . Martin and others.

Blato has new houses but also many old ones with paved courtyards, trellis work and sheds.

Here, too, there were summer houses of the Korcula nobility, outstanding among which is the Baroque castle Arneri in the town centre.

www.ikorculainfo.com

13,2 x 13,2 x 1,4 cm

Daneben wurden seit Ende des 1. Viertels des 17. Jahrhunderts die Fliesenecken ebenfalls mit Blüten- und Blattmotiven ausgemalt, wie z. B. mit dem naturalistisch dargestellten Weinlaub oder Eichenlaub einerseits und der stilisierten Eckverzierung des Flügelblattes andererseits.

Jagdszene:

www.delfter-fliese.de

13,2 x 13,2 x 1,4 cm

By the end of the first quarter of the 17th century the painters began to decorate the corners with leaf motifs, e.g. the naturalistic painted vine or oak leaf.

But you also find more stylized leaf patterns, especially the so-called winged leaf.

www.delfter-fliese.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weinlaub" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weinlaub" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文