Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beides gilt es sorgfältig zu beobachten.

Einem privaten Schätzer zufolge fällt die globale Weizenernte 2012 auf 665 Mio. to ( 694 Mio. to in 2011 ).

Some people however warn of too much optimism.

One private estimation forecasts 2012 global wheat crop at 665 mio. tons ( versus 694 mio. in 2011 ).

Sieben Wochen liegen zwischen Pessach, dem Beginn der Gerstenernte, und Schawuot, dem Beginn der Weizenernte.

Die religiös-historische Bedeutung von Schawuot liegt in der Erinnerung an die Offenbarung am Berg Sinai und die Verkündigung der 10 Gebote.

“ Shavuot ” means “ weeks ”.

There are seven weeks between Pesach, the beginning of barley harvest, and Shavuot, the beginning of the wheat harvest.

The religio-historical meaning of Shavuot is based on remembrance of the revelation on Mount Sinai and the proclamation of The Ten Commandments.

So nannte sie ihn Ascher ( Glückskind ).

14 Einst ging Ruben zur Zeit der Weizenernte weg und fand auf dem Feld Alraunen.

Er brachte sie seiner Mutter Lea mit.

( L 1,48 ) Křížové odkazy

14 In the days of wheat harvest Reuben went and found mandrakes in the field and brought them to his mother Leah.

Then Rachel said to Leah, “Please give me some of your son’s mandrakes.”

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.