-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Weizenfeldern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
GRÜNE OASE AM KAP
Das Klima, die herrlichen Strände, der Wechsel von schroffen Bergketten, grünen Tälern, Weizenfeldern, Obstgärten und Weinbergen machen das Kapland im Umkreis von etwa 200 Kilometern um die Stadt zu einer der schönsten Landschaften Südafrikas.
Die Zeugnisse kapholländischer Architektur des 17. und 18. Jahrhunderts in den kleinen und mittelgrossen Städten, wie Tulbagh und Stellenbosch, und die erlesenen Stücke der Wohnkultur dieser Zeit in verschiedenen Museen lassen die frühe Zeit der Europäer am Kap lebendig werden.
www.boalingua.chGREEN OASIS AT THE CAPE
The climate, the glorious beaches, the alternation of steep mountain chains, green valleys, wheat fields, fruit orchards and vineyards make the Cape, within a radius of some 200 kilometres around the city, one of South Africa’s most beautiful landscapes.
The Cape Dutch architecture of the 17th and 18th centuries, in small and medium sized cities such as Tulbagh and Stellenbosch, and the noble cultural artifacts of that time in many museums recall the early days of the Europeans at the Cape.
www.boalingua.chTag und Nacht ist er mit seinem 82-jährigen Großvater zusammen, der seine Zeit damit verbringt, blaue Schnipsel aus Illustrierten zu schneiden und sie an die Wände seines Zimmers zu kleben.
Ein Stück Himmel und Meer in einer Einöde, die außer Weizenfeldern und einem Baggersee nicht viel zu bieten hat.
Ben fühlt sich als „ das verdammte Mädchen für alles “, bekocht, wäscht und füttert seinen Opa, der sich nicht mal mehr selbst die Schuhe binden kann.
www.litrix.deHe spends every day and night with his 82-year-old grandfather, who keeps himself busy by cutting blue snippets from magazines and pasting them onto the walls of his room.
A piece of sky and sea in a remote area, which, apart from wheat fields and a quarry turned man-made lake, has nothing to offer.
Ben sees himself as a “ damned girl Friday "; he cooks, washes and feeds his grandfather, who isn ’ t even able to tie his own shoes.
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.