Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weizenpflanzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erweiterung unserer Kooperation mit Monsanto :

Entwicklung ertragreicherer und stresstoleranter Weizenpflanzen

report.basf.com

Expanding our cooperation with Monsanto :

development of higher-yielding and stress-tolerant wheat

report.basf.com

8.6.2013 Auf einem Acker im US-Bundesstaat Oregon wurde vor Kurzem eine nicht zugelassene Linie von gentechnisch verändertem Weizen gefunden.

Über die Ursache für das Auftreten der transgenen Weizenpflanzen besteht derzeit noch große Unklarheit.

Der Weizen MON71800 wurde in den 1990er-Jahren von dem US-Unternehmen Monsanto entwickelt, die Firma stoppte die angestrebte Vermarktung jedoch im Jahr 2004.

www.testbiotech.de

8. June 2013 Recently, a non-authorised line of genetically engineered wheat was found in a field in Oregon.

Currently it is unclear why the wheat was growing there.

The wheat, which proved to be Monsanto wheat MON81700, was developed in the 1990s. Monsanto, however, stopped the commercialisation process for this crop in 2004.

www.testbiotech.de

Zusammen mit Monsanto entwickeln wir seit 2007 ertragreichere und widerstandsfähigere Mais-, Soja-, Raps- und Baumwollpflanzen.

2010 haben wir diese Kooperation weiter ausgebaut und arbeiten nun auch gemeinsam an der Entwicklung ertragreicherer und stresstoleranter Weizenpflanzen.

Die Markteinführung des weltweit ersten Mais, der Trockenheitsphasen ohne Ertragseinbußen übersteht, erwarten wir in Nordamerika im Jahr 2012. Ende 2010 haben wir eine Kooperation mit dem Unternehmen Bayer CropScience gestartet.

bericht.basf.com

Since 2007, we have been working with Monsanto to develop higher-yielding and more tolerant corn ( maize ), soybean, canola ( oil-seed rape ) and cotton plants.

In 2010, we expanded this cooperation further and are now also working on the development of higher-yielding and stress-tolerant wheat.

The launch of the world’s first corn that can survive drought periods without reduced yields is expected in North America in 2012.

bericht.basf.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文