Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wellfleisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neben dem Maskenumzug fehlt selbstverständlich nicht an gutem Essen.

Traditionell werden hausgemachte Spezialitäten von der Schlachtung serviert, zum Beispiel Leberwürste, Blutwürste, Wellfleisch, Würste, Sülze oder Grieben.

Den Bestandteil des Faschings bildet auch eine Tanzveranstaltung.

www.czech.cz

As well as the masked parade there is also plenty of good food available.

Traditional Zabijačka (pig slaughter) food is usually served, for instance white pudding, black pudding, boiled pork, smoked sausages, brawn and crackling are all available.

The Masopust programme also includes dancing, which usually ends at midnight by “burying the beer crate”, a ceremony that used to symbolise the fact that the musicians would not play during the next forty days, the period of lent.

www.czech.cz

Die Kartoffeln garkochen, etwas zerstampfen, mit Salz, Pfeffer, Muskat und einer Spur Majoran abschmecken, vor dem Auftragen reichlich grobgehackte Petersilie und als Einlage kleine, in Öl geröstete Semmelwürfel dazugeben.

( Als Einlage eignen sich auch Blutwurstwürfel, gebratene Scheiben von Knoblauchwurst oder geräucherter Bratwurst oder Würfel von gekochtem Schweinekopf oder Wellfleisch. )

zur Auswahl

www.echt-erzgebirge.de

Just before serving, add plenty of chopped parsley and the croutons, made by cubing the rolls and frying them in oil.

( The soup may also be garnished with cubes of black pudding, slices of fried garlic sausage or smoked bratwurst, or with boiled and cubed pork or pigs head.

back

www.echt-erzgebirge.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wellfleisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wellfleisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文