Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltcuprennen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er ist einer von nur fünf Skirennläufern, die in der Abfahrt Olympia-Gold und den WM-Titel gewonnen haben.

Darüber hinaus gewann er vier Weltcuprennen.

Bei der Ski-WM 2001 in St. Anton am Arlberg gewann ein Einheimischer und Mitglied des Ski-Club Arlberg mit der zu diesem Zeitpunkt neuen Carving-Technik seinen ersten Weltmeistertitel im Slalom:

www.skiclubarlberg.at

He is one of only 5 ski racers who have won both the gold medal in the downhill at the Olympics and the downhill World Championship title.

In addition, he won four World Cup races.

At the 2001 World Championships held in St. Anton am Arlberg, a local member of the Ski Club Arlberg won his first World Championship title in slalom:

www.skiclubarlberg.at

Langlauf Weltcup Otepää

In der estnischen Langlaufhochburg Otepää fanden die ersten Weltcuprennen nach der Tour de Ski statt.

Die beiden Tourgewinner Justina Kowalczyk und Dario Cologna konnten ihre Form konservieren und gewannen in überlegener Manier den Sprint und auch das Rennen über 10 beziehungsweise 15 km in der klassischen Technik.

www.toko.ch

Langlauf World Cup Otepää

In Otepää, the important Estonian centre for cross-country skiing, the first World Cup races were held after the Tour de Ski.

The two Tour winners Justina Kowalczyk and Dario Cologna were able to keep their excellent form and won head and shoulders above the rest both the sprint and the races of 10 and 15 km respectively in the classic technique.

www.toko.ch

Nach diesem unerwarteten Erfolg lief es nicht gut für ihn und er wurde durch Verletzungen immer wieder zurückgeworfen.

1994 bestritt er nur ein einziges Weltcuprennen und fiel aus dem Weltcup-Kader.

Erst in der Saison 1996/97 konnte er sich durch gute Europacup-Ergebnisse wieder profilieren.

www.eberharter-zillertal.at

After this unexpected success, things did n’t go well for him and he was always held back by injuries.

In 1994, he was only able to enter one World Cup race and he fell from the World Cup squad.

It was not until the 1996/97 season that he truly came back on the scene with a number of good results in European Cup competition.

www.eberharter-zillertal.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weltcuprennen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文