Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltfußballerin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vom 04. Juni bis 20. Juli 2014 wird die deutsche Entwicklungszusammenarbeit als zentraler Partner in Zusammenarbeit mit streetfootballworld ein vielfältiges und hochrangiges Programm den Besuchern aus aller Welt bieten.

Eingeladen sind u.a. Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport, wie auch die fünfmalige brasilianische Weltfußballerin Marta Vieira da Silva.

Im Museu da República in Rio de Janeiro werden u.a. eine Multimedia-Ausstellung mit dem Titel „Frauen auf dem Spielfeld - Überwindung von Vorurteilen" zu Frauenfußball in Brasilien, Workshops zur Gleichstellung der Geschlechter über den Sport, Jugendforen und zahlreiche Gesprächsrunden stattfinden.

www.giz.de

As a key partner working with streetfootballworld, German development cooperation will offer visitors from around the world a varied and high-level programme of events from 4 June to 20 July 2014.

Invited guests will include representatives from the spheres of politics, business, culture and sport, as well as the Brazilian five-time Women’s World Player of the Year, Marta Vieira da Silva.

Staged at the Museu da República in Rio de Janeiro, the programme of events will feature a multimedia exhibition about women’s football in Brazil entitled ‘Women on the pitch – Overcoming Prejudice’, workshops on achieving gender equality through sport, youth forums and several rounds of discussions.

www.giz.de

Sie ist die erfolgreichste Fußballerin der Welt.

Dreimal wurde sie bereits zur Weltfußballerin des Jahres gewählt ( 2003 bis 2005 ).

wm2006.deutschland.de

s footballer in the world.

She has already been voted Women s Footballer of the Year three times ( 2003 to 2005 ).

wm2006.deutschland.de

Heynckes, der mit dem FC Bayern München in der Saison 2012 / 13 alle großen Titel gewinnen konnte, beendete nach dem Gewinn des Titeltriples seine Karriere.

Bei den Damen gewann die deutsche Nationaltrainerin der Frauen, Silvia Neid, die Auszeichnung und Nadine Angerer wurde zur Weltfußballerin gewählt.

m.uefa.com

s incredible 2012 / 13 campaign, rewriting the record books as the Bavarian outfit claimed the treble, bowing out on a high as he stepped back from coaching.

Compatriot Silvia Neid won the women's equivalent, with another German, Nadine Angerer, taking the women's best player award.

m.uefa.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文