Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltgemeinschaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Ziele in Bezug auf die Reduzierung von Hunger und den Zugang zu menschenwürdiger Beschäftigung werden hingegen verfehlt.

Darüber hinaus steht die Weltgemeinschaft vor neuen, globalen Herausforderungen.

Dazu gehören Bevölkerungswachstum und Migrationsbewegungen, Auswirkungen des Klimawandels und soziale Ungleichheit.

www.giz.de

On the other hand, the targets for reducing hunger and improving access to decent employment are not being met.

Moreover, the international community faces new global challenges.

These include population growth, migration flows, the impacts of climate change and social inequality.

www.giz.de

Logo der Global Leadership Academy

Die enormen Herausforderungen, mit denen die Weltgemeinschaft konfrontiert ist, erfordern ein grundlegend neues Denken.

Dies gilt insbesondere für die Menschen, die in führenden Positionen wirksame und nachhaltige Lösungen für komplexe Probleme finden und umsetzen müssen.

www.giz.de

Logo of the Global Leadership Academy

The immense challenges we face as a global community require a fundamental shift in our thinking.

This applies especially to those in positions of leadership who are called on to identify and implement effective, sustainable solutions to complex problems.

www.giz.de

Mehrere Gruppen arbeiten an der erforderlichen Finanzierung.

Die Antwort der Weltgemeinschaft auf TB war ziemlich erfolgreich.

Seit 1990 ist die TB-Sterblichkeit um 45 % zurückgegangen.

www.one.org

The ‘ Stop TB ’ partnership has now developed a multi-year, country-by-country strategy to fight tuberculosis, while a variety of groups are working to secure the necessary funding.

The global response to TB has largely been successful.

Since 1990, TB mortality has fallen by 45%, and as of 2013, all six regions of the world were on track to meet the Millennium Development Goal to reduce TB infections by 2015.

www.one.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weltgemeinschaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weltgemeinschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文