Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltgipfel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit dem in Rio verabschiedeten entwicklungs- und umweltpolitischen Aktionsprogramm Agenda 21 erhielt das Thema Nachhaltigkeit Breitenwirkung.

Zehn Jahre darauf gab der Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung in Johannesburg mit der „Johannesburg-Erklärung“ den künftigen Weg zur Umsetzung nachhaltiger Entwicklung vor.

Johannesburg setzte konkrete Ziele wie die Halbierung der Armut bis 2015.

www.giz.de

Agenda 21 – the programme of action on environment and development, adopted in Rio – enabled the idea of sustainability to reach a wide audience.

Ten years later at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, the Johannesburg Declaration determined the future path for implementing sustainable development.

Johannesburg set concrete goals to be achieved within specific time frames, such as halving poverty by 2015.

www.giz.de

Darunter sind viele namhafte Unternehmen wie die Deutsche Lufthansa, die Unternehmensberatung Mc Kinsey, der Chemie- und Pharmakonzern Merck, die Deutsche Bank, die R + V Versicherungsgruppe und die GIZ.

In seiner Rede „Der grüne Wirtschaftswettlauf und der Weltgipfel Rio2012:

Die Rolle der Wirtschaft“ betonte Stigson, dass kein Weg daran vorbei führe, die derzeit „traditionellen“ Volkswirtschaften zu „grünen“ umzubauen.

www.giz.de

Company, the chemical and pharmaceutical group Merck, Deutsche Bank, insurance group R + V, and GIZ.

In his keynote address, titled ‘The green business race and the Rio Earth Summit 2012:

the role of business’, Stigson stressed that ‘traditional’ economies have no alternative but to ‘go green’.

www.giz.de

WSIS + 10 High Level Event vom 09.-13.06. in Genf

Rückblick auf die Weltgipfel zur Informationsgesellschaft

Der Menschenrechtsrat während einer Sitzung

www.genf.diplo.de

WSIS + 10 High Level Event in Geneva on 9-13 June 2014

Review of the World Summits on the Information Society

Der Menschenrechtsrat während einer Sitzung

www.genf.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weltgipfel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文