Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltnetz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Biosphärenreservate als Modellregionen

Das UNESCO-Weltnetz von über 550 Biosphärenreservaten zeigt, wie Nachhaltigkeit gelebt werden kann.

Diese Modellregionen schützen Landschaften, die durch den Menschen geformt wurden.

www.unesco.de

Biosphere reserves as model regions

The UNESCO world network of more than 550 biosphere reserves demonstrates how sustainability can be put into practice.

Most of these model regions are cultural landscapes that have been shaped by mankind over the centuries.

www.unesco.de

Verbesserung der Interoperabilität transeuropäischer Server durch Absicherung der Verfügbarkeit von „ . eu “ -Namenservern in der EU ;

Verstärkung der Präsenz des europäischen Binnenmarktes im Weltnetz und Förderung des Images der Europäischen Union in weltweiten Informationsnetzen.

Merkmale des Registers

europa.eu

to improve the interoperability of trans-European servers by ensuring the availability of . eu name servers in the EU ;

to increase the visibility of the European internal market on the world network and promote the image of the European Union on global information networks.

Characteristics of the Registry

europa.eu

Mit der Akquisition in Deutschland unterstreicht die Schweizerische Post die drei Ziele ihres internationalen Engagements :

Sie verstärkt die Position als Marktleaderin in der Schweiz, verbreitert die Anbindung ans Weltnetz und baut in den Schlüsselmärkten starke Vertriebsstrukturen auf, um unabhängig operieren zu können.

www.posta.ch

s position as the Swiss market leader, strengthens its ties with world networks, and gives it a solid distribution structure in one of its key markets, thus enabling it to operate independently.

In terms of quality, MDS has established a first-rank position in the German market, making it a serious competitor to Deutsche Post.

www.posta.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文