Übersetzungen für „Werterhaltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Werterhalt, Werterhaltung SUBST

Benutzereintrag

Werterhalt (m), Werterhaltung (f) FIN

maintenance of value

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Förderverein unterstützt seit 2003 die Kirchgemeinde bei der Sanierung und Werterhaltung der Kirche.

de.wikipedia.org

Nach 30 Jahren der letzten Werterhaltung der Kirche und der Erneuerung des Turmes machte sich eine erneute umfassende Dachinstandsetzung und eine Innenraumsanierung erforderlich.

de.wikipedia.org

Aufgrund der staatlich geforderten Ausrichtung des Wohnungsbauprogramms auf Neubaumaßnahmen fehlten Kapazitäten für die Werterhaltung von Wohnungen.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Kapitalflucht ist im Falle einer Inflation die Werterhaltung oder ansonsten die Umgehung inländischer Steuern (siehe auch Steuervermeidung, Steuerflucht, Steuerhinterziehung).

de.wikipedia.org

Zweck der Inspektion ist die Prävention von Schäden, somit die Werterhaltung und insbesondere die Sicherheit (Bremsen, Beleuchtung etc.).

de.wikipedia.org

In erster Linie geht es um die Werterhaltung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Funktionswaschmittel werden für die Reinigung, Pflege, Imprägnierung und Werterhaltung der unterschiedlichsten technischen Fasern benutzt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde tat viel für die Werterhaltung des Hauses.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit bemühte er sich um die Werterhaltung des serbischen Dinars.

de.wikipedia.org

Darin wird die Vermögensübertragung festgehalten sowie sind darin die grundsätzlichen Bestimmungen hinsichtlich der Verwaltung und Werterhaltung des Trustvermögens zu Gunsten der eingesetzten Beneficiaries.

de.wikipedia.org