Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wicklungstemperatur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Überwachung kritischer Komponenten

EPHY-MESS Sensoren überwachen die Wicklungstemperatur von elektrischen Motoren, Generatoren oder Transformatoren und werden zum Beispiel zur vorbeugenden Instandhaltung von Induktionsspulen eingesetzt.

Außerdem finden sie Verwendung in Kraftwerken zur Kontrolle von Kühlwassertemperatur oder anderen kritischen Komponenten wie Spulen, Rohrleitungen aber auch Thyristoren oder Drosseln.

www.ephy-mess.de

Monitoring of critical components

EPHY-MESS sensors monitor the winding temperature of electrical motors, generators and transformers and are used as preventive maintenance for induction coils.

They are also used in power plants to control cooling water temperature or other critical components such as coils, pipelines as well as thyristors or chokes.

www.ephy-mess.de

Nutenwiderstandsthermometer

Pt100 Nutenwiderstandsthermometer – kurz NWT genannt - sind elektrische Temperaturfühler zur Messung und Regelung der Wicklungstemperatur von Elektromotoren oder Generatoren.

www.ephy-mess.de

Slot Resistance Thermometers

Slot resistance thermometers Pt100 - abbreviated NWT - are electrical temperature sensors for measuring and controlling the temperature of winding in electric motors or generators.

www.ephy-mess.de

Aus den oben genannten Gründen sind Faseroptische Temperaturmessungen, die ohne externe Einflüsse ( Magnetfelder, Hochfrequenzen, Mikrowellen ) schnell und problemlos auch in explosionsgefährdeten Bereichen arbeiten, so wichtig.

Eingesetzt werden können die Faseroptischen Temperaturmessgeräte der Optocon AG z.B. um die Wicklungstemperatur im Stator eines Motors oder die Lagertemperatur zu messen.

Unsere Messgeräte tragen dazu bei, Temperaturveränderungen schnell zu erkennen, zu melden um dadurch vorbeugende Maßnahmen einzuleiten und Kosten zu sparen.

www.optocon.de

For the above reasons, fiber optic temperature measurements without external influence ( magnetic fields, radio frequencies, microwaves, hazardous areas ) that work quickly and easy are so important.

The fiber optic signal conditioners for temperature measurement by Optocon AG can be used to measure the temperature in the stator winding of a motor or the storage temperature.

Our devices are helping to detect temperature changes quickly, to report them and initiate preventive measures and to save costs.

www.optocon.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文