Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wiederfindungsrate“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Aminosäuren Leucin, Phenylalanin und Tryptophan wechselwirken über ihre hydrophoben Seitenketten mit der stationären Phase, was eine signifikante Rückhaltung dieser Aminosäuren bewirkt.

Die Wiederfindungsrate der separierten Aminosäure Phenylalanin liegt allerdings bei 16 %.

Aufgrund dieses Umstandes ist das beobachtete Trennverhalten der Aminosäure Phenylalanin unter Verwendung von ODS-A Harzmaterial als unzureichend zu klassifizieren.

www.fabrikderzukunft.at

The partially hydrophobic amino acids Leucin, Phenylalanine and Tryptophan interact with the stationary phase, which causes a significant retention of these amino acids.

The recovery rate of the separated amino acid Phenylalanine is only 16 %.

Due to this result the obtained separation-behaviour of the amino acids Phenylalanine by usage of ODS-A resin must be classified as insufficient.

www.fabrikderzukunft.at

Die Probenahmeverfahren und Analysemethoden bei der offiziellen Kontrolle auf Mykotoxine, darunter Aflatoxine, sind in der Verordnung ( EG ) Nr. 401 / 2006 der Kommission festgelegt.

So wird sichergestellt, dass in der gesamten EU von den zuständigen Behörden einheitliche Probenahmekriterien für die Kontrolle des Mykotoxingehalts von Lebensmitteln auf die Erzeugnisse angewendet werden und dass bestimmte Leistungskriterien, z. B. in Bezug auf Wiederfindungsrate und Präzision, eingehalten werden.

Im Jahr 2008 wurde im Codex Alimentarius ein Höchstwert für Aflatoxine von 10 µg / kg bei verzehrfertigen Mandeln, Haselnüssen und Pistazien festgelegt, der höher ist als der in der EU zurzeit gültige Wert ( 4 µg / kg Aflatoxine ).

www.efsa.europa.eu

Methods of sampling and analysis for the official control of mycotoxins, including aflatoxins, are laid down in Commission Regulation No 401 / 2006.

This ensures that the same sampling criteria intended for the control of mycotoxin content in food are applied to the same products by the competent authorities throughout the EU and that certain performance criteria, such as recovery and precision, are fulfilled.

In 2008, the Codex Alimentarius set a maximum level of 10 µg / kg total aflatoxins in ready-to-eat almonds, hazelnuts, and pistachios at a level higher than that currently in force in the EU ( 4 µg / kg total aflatoxins ).

www.efsa.europa.eu

Das bei diesen Vliestüchern verwendete Material vermeidet die bei Mischvlies- oder Naturfaser- Materialien mögliche Bindung von bestimmten Wirkstoffen an das Tuchmaterial ( Adsorption ).

Die Eignung der Desco Wipes und Eco Wipes zur Anwendung mit Desinfektionsmitteln im Spendersystem ist bereits seit vielen Jahren von der Dr. Schumacher GmbH mit ergänzenden Laboruntersuchungen ( Wiederfindungsrate und Abgabe von Wirkstoffen auf die Fläche ) und Gutachten ( mikrobiologische Stabilität, desinfizierende Wirksamkeit ) wiederholt bestätigt worden.

www.schumacher-online.com

The material used for these wipes prevents the possible bonding ( adsorption ) of certain substances to the wipe observable in the case of mixed fibre composition or natural fibre materials.

The suitability of our Desco Wipes and Eco Wipes for application with disinfectants in a dispensing system has been repeatedly confirmed by Dr. Schumacher GmbH for many years since by means of supplementary laboratory tests ( recovery rate and ingredient release to surface ) as well as expert opinions ( microbiological stability, disinfectant effectiveness ).

www.schumacher-online.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文