Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wiesmüller“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s procedure allows reliable conclusions to be drawn about the carcinogenic properties of a particular substance.

Lisa Wiesmüller s work could in future go a long way towards the prevention of the use of animals for research in this field.

www.dfg.de

Anders als bei bisherigen Tests lässt das von Lisa Wiesmüller entwickelte Verfahren zuverlässige Rückschlüsse auf die krebserzeugende Eigenschaft von Substanzen zu.

Die Arbeiten von Lisa Wiesmüller könnten zukünftig erheblich zur Vermeidung von Tierversuchen auf diesem Gebiet beitragen.

www.dfg.de

s work could in future go a long way towards the prevention of the use of animals for research in this field.

Ms Wiesmüller was also recognized by the Fondation Internationale pour la Substitution de Expérimentation Animale ( FISEA ) for her research into alternatives to animal experimentation in 2002.

www.dfg.de

Die Arbeiten von Lisa Wiesmüller könnten zukünftig erheblich zur Vermeidung von Tierversuchen auf diesem Gebiet beitragen.

Für die Erforschung von Alternativmethoden zum Tierversuch wurde sie 2002 mit dem Preis der Fondation Internationale pour la Substitution de Expérimentation Animale ( FISEA ) ausgezeichnet.

www.dfg.de

This new testing procedure is based on evaluating fluorescing signals, which means that it differentiates between luminous and non-luminous cells.

In contrast to previous testing methods, Lisa Wiesmüller s procedure allows reliable conclusions to be drawn about the carcinogenic properties of a particular substance.

www.dfg.de

Das neue Testverfahren basiert auf der Auswertung von Fluoreszenz-Signalen, das heißt, es unterscheidet leuchtende von nicht-leuchtenden Zellen.

Anders als bei bisherigen Tests lässt das von Lisa Wiesmüller entwickelte Verfahren zuverlässige Rückschlüsse auf die krebserzeugende Eigenschaft von Substanzen zu.

www.dfg.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anders als bei bisherigen Tests lässt das von Lisa Wiesmüller entwickelte Verfahren zuverlässige Rückschlüsse auf die krebserzeugende Eigenschaft von Substanzen zu.

Die Arbeiten von Lisa Wiesmüller könnten zukünftig erheblich zur Vermeidung von Tierversuchen auf diesem Gebiet beitragen.

www.dfg.de

s procedure allows reliable conclusions to be drawn about the carcinogenic properties of a particular substance.

Lisa Wiesmüller s work could in future go a long way towards the prevention of the use of animals for research in this field.

www.dfg.de

Das neue Testverfahren basiert auf der Auswertung von Fluoreszenz-Signalen, das heißt, es unterscheidet leuchtende von nicht-leuchtenden Zellen.

Anders als bei bisherigen Tests lässt das von Lisa Wiesmüller entwickelte Verfahren zuverlässige Rückschlüsse auf die krebserzeugende Eigenschaft von Substanzen zu.

www.dfg.de

This new testing procedure is based on evaluating fluorescing signals, which means that it differentiates between luminous and non-luminous cells.

In contrast to previous testing methods, Lisa Wiesmüller s procedure allows reliable conclusions to be drawn about the carcinogenic properties of a particular substance.

www.dfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文