Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Windscherung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wachstum der Turbulenz in die obere Troposphäre aufgrund unterschiedlicher Prozesse an der Wolkenoberseite innerhalb des Übergangsbereichs zwischen der turbulenten Grenzschicht und der Troposphäre ( Abb. 1 ) . Verdunstung allein ( blaue Linie ) kann die Messdaten ( schwarze Line ) nicht erklären.

Strahlung und insbesondere Windscherung können es hingegen, was darauf hinweist, dass diese beiden Prozesse für das Turbulenzwachstum wichtiger sind.August 2013 Seite 3 von 3

www.mpimet.mpg.de

1 ).

Evaporation alone (blue line) cannot explain the measurements (black line), whereas radiation and in particular wind shear can, indicating that these last two processes are more important in the turbulence growth.

www.mpimet.mpg.de

, so Huntrieser.

Die größere Windscherung verursacht eine stärkere Änderung der Windgeschwindigkeit und -richtung.

Dadurch wird der Auf- und Abwindbereich im Gewitter voneinander getrennt und das Gewitter kann sich verstärken, ausbreiten und länger erhalten bleiben.

www.dlr.de

, Dr Huntrieser adds.

The greater wind shear results in greater changes in wind strength and direction with increasing altitude.

This separates the up- and down-draught zones of a storm cell and the storm is thus able to increase in intensity, grow in size and last longer.

www.dlr.de

Wachstum der Turbulenz in die obere Troposphäre aufgrund unterschiedlicher Prozesse an der Wolkenoberseite innerhalb des Übergangsbereichs zwischen der turbulenten Grenzschicht und der Troposphäre ( Abb. 1 ) . Verdunstung allein ( blaue Linie ) kann die Messdaten ( schwarze Line ) nicht erklären.

Strahlung und insbesondere Windscherung können es hingegen, was darauf hinweist, dass diese beiden Prozesse für das Turbulenzwachstum wichtiger sind.

Diese Möglichkeit, die kleinräumigen Bewegungen innerhalb der EZ zu simulieren - welches die Voraussetzung für die Ergebnisse der Forschungsgruppe " Turbulente Mischungsprozesse im Erdsystem " ist - war vor 10 Jahren noch nicht vorhanden.

www.mpimet.mpg.de

1 ).

Evaporation alone ( blue line ) cannot explain the measurements ( black line ), whereas radiation and in particular wind shear can, indicating that these last two processes are more important in the turbulence growth.

The ability to simulate accurately the small-scale motions inside the EZ, which is key for these results, was impossible merely 10 years ago; the possibilities that will emerge in the coming decades are opening new frontiers in climate research.

www.mpimet.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文