Vorteil : ein freundliches Innenraumambiente mit „ guter Laune “ -Garantie auch an Regentagen.
Aufgrund des CSC-Daches konnte der Windschutzscheibenrahmen zudem sehr kurz auslegt werden.
Dies sorgt für ein harmonisches Design und Himmel ohne Ende über Fahrer und Beifahrer.
www.volkswagenag.comA friendly interior atmosphere and a “ pleasant mood ” are guaranteed even on rainy days.
The CSC roof also made it possible to design a very low profile windshield frame.
This produces a harmonious design and sky without limits above the driver and front passenger.
www.volkswagenag.comDie zweite SLK-Studie bietet das innovative Vario-Dach.
Der massive Windschutzscheibenrahmen und Überrollschutz sowie die extrem steife Karosseriestruktur bieten ein Höchstmaß an passivem Insassenschutz.
www.daimler.comThe second SLK concept car features the innovative vario roof
The sturdy windshield frame, sturdy roll-over protection and extremely rigid body structure offered the maximum in passive safety.
www.daimler.comDabei fädelt sich das Dach kompakt hinter den Rücksitzen zusammen und optimiert so die Sicht nach hinten.
Geschlossen ist das Stoffverdeck des Beetle Cabriolets nach 11,0 Sekunden; die zusätzlichen 1,5 Sekunden genehmigt sich die Elektrohydraulik, um das Dach automatisch im Windschutzscheibenrahmen zu verankern.
Kein Flashplayer oder kein JavaScript aktiviert.
www.volkswagenag.comWhen stowed, the roof folds together compactly behind the rear seats, optimising the view to the rear.
The fabric soft top of the Beetle Cabriolet can be raised in 11.0 seconds; the extra 1.5 seconds is accounted for by the amount of time the electro-hydraulic drive takes to latch the roof automatically to the windscreen frame.
Flashplayer not available or JavaScript disabled.
www.volkswagenag.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.