Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Winternitz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit Ende des 18. Jahrhunderts drang allmählich die Baumwolle hierher durch und begann im 19. Jahrhundert diesen traditionellen Rohstoff zu verdrängen.

Die Textilindustrie der Stadt begann sich in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts, als die ersten Textilfabriken entstanden (Winternitz und Friedman (1861), Emanuel Bäumelt, Mořic Feldscharek, Julius Busch, usw.), voll zu entwickeln.

Mit der industriellen Entwicklung hingen auch eng Bevölkerungswachstum, die bauliche Entwicklung der Stadtund nicht zuletzt auch ihr gesellschaftlich-kulturelles Leben zusammen.

www.mudk.cz

From the end of the 18th century cotton began to appear in the town and in the 19th century it began to replace the traditional material.

The textile industry began to develop to the full in the 1880s when the first textile factories began to spring up (Winternitz and Friedman (1861), Emanuel Bäumelt, Mořic Feldscharek, Julius Busch, etc.).

The industrial boom had a direct effect on the population growth, building development and also on the social and cultural life of the town.

www.mudk.cz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

From the end of the 18th century cotton began to appear in the town and in the 19th century it began to replace the traditional material.

The textile industry began to develop to the full in the 1880s when the first textile factories began to spring up (Winternitz and Friedman (1861), Emanuel Bäumelt, Mořic Feldscharek, Julius Busch, etc.).

The industrial boom had a direct effect on the population growth, building development and also on the social and cultural life of the town.

www.mudk.cz

Seit Ende des 18. Jahrhunderts drang allmählich die Baumwolle hierher durch und begann im 19. Jahrhundert diesen traditionellen Rohstoff zu verdrängen.

Die Textilindustrie der Stadt begann sich in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts, als die ersten Textilfabriken entstanden (Winternitz und Friedman (1861), Emanuel Bäumelt, Mořic Feldscharek, Julius Busch, usw.), voll zu entwickeln.

Mit der industriellen Entwicklung hingen auch eng Bevölkerungswachstum, die bauliche Entwicklung der Stadtund nicht zuletzt auch ihr gesellschaftlich-kulturelles Leben zusammen.

www.mudk.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文