Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wintersturm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Waldschaden Reust

Ein Wintersturm kann entstehen, wenn die Druckgegensätze zwischen Äquator und Pol sehr stark sind.

Dies ist im Herbst und Winter der Fall, wenn auch die Temperaturgegensätze besonders gross sind.

www.planat.ch

Demaged forest Reust

A typical winter storm may develop when differences in air pressure are considerable between North Pole and the equator.

This often occurs in fall and winter when the temperature differences are large as well.

www.planat.ch

In den vergangenen zehn Jahren haben wir es im eigenen Land erfahren :

Ob Elbehochwasser 2002, Hitzesommer 2003 oder der Wintersturm Kyrill 2007 - Wetterextreme machen vor Deutschland keinen Halt und verursachen Milliardenschäden.

Neben Leib und Leben sind vor allem Hochspannungsleitungen, Gleisanlagen, Gebäude und andere wichtige Infrastrukturen gefährdet.

www.umweltbundesamt.de

The events of the past ten years in Germany speak for themselves :

the Elbe flooding in 2002, the heat wave summer of 2003, the 2007 winter storm Kyrill- Germany has not been spared from weather extremes which have incurred billions in damage.

Besides jeopardising life and limb, infrastructure such as power lines, rail track systems, buildings and the like also suffer damage.

www.umweltbundesamt.de

Das „ Tal des Mondes “ in der Atacama-Wüste, Cordillera de la Sal, Nordchile

Eiskristalle leuchten hellgelb im Licht des aufgehenden Vollmondes, während ein Wintersturm vom Pazifischen Ozean aus kommend die Vorberge des kalifornischen Foresthill ( USA ) erreicht

windows.microsoft.com

The Valley of the Moon, Cordillera de la Sal, Atacama Desert, northern Chile

Ice crystals glow a bright yellow from the rising full moon as a winter storm moves from the Pacific Ocean into the foothills surrounding Foresthill, California, U.S.

windows.microsoft.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wintersturm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文