Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Winzerei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Obwohl die Trauben für die Weinherstellung eher ungeeignet sind, gibt es Winzer, die eine umständliche Verarbeitung der Trauben nicht abschreckt und die auf Qualität anstatt Quantität setzen :

die Weine der Aruga Winzerei sind inzwischen international erfolgreich.

Lesen Sie meh…

www.japan.ahk.de

And with reward :

wines of the Aruga Winery are already internationally successful.

Read more (in German…

www.japan.ahk.de

Und ich muss sagen, es war gar nicht so leicht ihn wieder vom Finger zu bekommen.

Nach einem kurzen Lunch fuhren wir durch die Wälder, vorbei an unzähligen Schafen und sanften Hügeln, um schließlich auf der Woollaston Estate Winzerei zu entspannen.

Wir verbrachten den Nachmittag damit die Aussicht auf 50 Hektar üppige Weinberge zu genießen, die private Kunstgallerie zu bestaunen, einen Einblick in die Geheimnisse der Weinherstellung zu erlangen und selbstverständlich Wein zu trinken.

www.ignant.de

Wasn ’ t too easy to get rid of it again.

After a short lunch we got into our cars and drove through the endless forests, sheep covered paddocks and bush-clad hills to finally relax on the Woollaston Estate vineyard.

It ’ s a beautiful setting to finish the afternoon, with fantastic views over 50 hectares of the lush vineyards, fine wine, their private art gallery and a little insight view in the secrets of producing good wine.

www.ignant.de

Etwa die, dass Wein noch viel mehr Talent hat als Ihr Gourmet-Menü zu veredeln.

Freuen Sie sich auch auf Geselligkeit und deftige Küche, lehrreiches über Wein und Winzerei und zwei rundum komfortable und kulinarische Tage!

Anreise Montag bis Freitag (ausser an Feiertagen, Volksfest-Wochenenden und während große Messen) Die Preise verstehen sich pro Person bei 2 Personen in den Suiten/im Doppelzimmer.

www.zur-weinsteige.de

For example that wine has more talents than just to accompany your gourmet meal pleasantly.

Look forward to conviviality and good and solid meals, information about wine and wine-growing and two culinary luxury days.

The prices are per person for 2 Persons in a doubleroom or Suite.

www.zur-weinsteige.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文