-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wirrnis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gemeinsam schreiben sie die drei größten Hits ihres Lebens, dann fliegen sie zusammen voller Leichtigkeit von der Bühne.
Auch in der größten Wirrnis des Lebens und in der tiefsten Trauer trägt uns die Freundschaft sicher durchs Leben.
Ein heiter-melancholisches Clownstück, das menschliche Untiefen in den höchsten Höhen auslotet.
www.clownin.atTogether they write the three biggest hits of their lives, then they disappear from stage.
Even in life’s greatest chaos and greatest grief friendship will guide us safely.
A bright and melancholy clown show, a must-see for all lovers of poetic and clownish stories.
www.clownin.at, mit Solosängen und mit dem Spiel der historischen Musikinstrumente ( Laute, Theorba, Barockkitarre, Zink u. a. ) vor.
Weihnachtstheater 1999 Weihnachtsspiel mit dem Namen "Wirrnis in Bethlehem" wurde von dem Autor Igor Oswald von Brno geschrieben, die Musik wurde von Filip Klinecký komponiert.
kocna.webzdarma.czPhotoDivadlo1999-1
PhotoDivadlo1999-2Christmas Theatre Confusion in Bethlehem is a Christmas play written by Igor Oswald from Brno, Filip Klinecký composed music.
kocna.webzdarma.czInsofern rechnet Ernst-Ferdinand Wondrusch auch mit einer Entwicklung des Betrachters, dem er – insoferne ganz Humanist, ja Positivist – die Dominanz des Rationalen über das bloß kreatürliche Getriebensein zuerkennt.
Die inhaltliche Spannung seiner Arbeiten liegt aber gerade darin, dass er, bei allem Anspruch an die Entscheidungsfähigkeit des Menschen zum Klaren, Logischen, mit Hilfe kühler Diagnostik eben die Situationen abbildet, die den Menschen in seiner Wirrnis, Verlassenheit, in seinem Ausgesetzt sein zeigen.
www.wondrusch.atAs far as that goes, Wondrusch counts on the development of the observer – insofar as he is a humanist, a positivist – to recognize the dominance of the rational over the merely emotionally driven.
Although he believes in man's ability to decide by means of logic and clearness of thought, the inner tension of his works owes much to the situation he depicts, which shows man in his confusion, loneliness, and exposure.
www.wondrusch.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.