-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wirtschaftserholung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Donnerstag, 5. Mai 2011
HeidelbergCement steigert Umsatz und Ergebnis im ersten Quartal – milder Winter und stärker als erwartete Wirtschaftserholung führen zu deutlichem Absatzwachstum
mehr ›
www.heidelbergcement.comThursday, May 05, 2011
HeidelbergCement increases turnover and results in first quarter – mild winter and stronger than expected economic recovery lead to significant growth in sales volumes
more ›
www.heidelbergcement.comAuch die ganzjährige Einbeziehung der eingegliederten Ciba-Geschäfte stützte das Umsatzwachstum.
Infolge der weltweiten Wirtschaftserholung stieg die Nachfrage in allen Arbeitsgebieten erheblich an.
Durch eine teilweise eingeschränkte Rohstoffverfügbarkeit und die hohe Auslastung unserer Anlagen konnten wir die zusätzliche Nachfrage nicht immer voll befriedigen.
bericht.basf.comThe strong growth in sales resulted from the general economic upturn as well as inventory restocking along the entire value-adding chain and was also boosted by the full-year inclusion of the integrated Ciba businesses.
As a result of the global economic recovery, demand rose considerably in all business areas.
Owing to the temporary shortages of raw materials and the high capacity utilization rates at our plants, we could not always fully meet additional demand.
bericht.basf.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.