-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wissensbasis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Rahmen der Feuchtgebietsstrategie, fördert die NBI mit Unterstützung des Vorhabens :
die Verbesserung der Wissensbasis und des Informationsaustauschs;
die politische Problemwahrnehmung in den Ländern;
www.giz.deThrough the Wetland Management Strategy the NBI, with the support of the project, aims to improve :
the knowledge base and the exchange of information;
political awareness of problems in the countries concerned;
www.giz.deDiese Datenbestände sollen konsolidiert bzw. interoperabel und zentral zugänglich gemacht werden.
Diese Terminologie-Wissensbasis wird als deutscher Knoten in das neue TDCnet eingebracht, das durch die UNESCO verwaltet wird und als weltweiter Anlaufpunkt für terminologische Fragestellung dienen soll.
www.iim.fh-koeln.deThese volumes of data are to be consolidated resp. made interoperable and central accessible.
The "Terminologie Wissensbasis" is brought as "German knot" into the new TDCnet, which is administered by the UNESCO and ought to serve as worldwide point of reference for terminological questions.
www.iim.fh-koeln.deDer GerNED Datensatz enthält Ressourcen für die Evaluation deutschsprachiger Named Entity Disambiguation ( NED ) Systeme.
Die Aufgabe von NED ist es, Eigennamen von Personen, Orten oder Organisationen in Texten eindeutig einer Wissensbasis zuzuordnen oder zu erkennen, dass die Eigennamen keinen entsprechenden Eintrag in der Wissensbasis besitzen.
Der Datensatz besteht aus über 2400 annotierten Namen, die in einem großen Korpus deutschsprachiger Nachrichten gefunden und einer aus Wikipedia erstellten Wissensbasis zugeordnet wurden.
www.dai-labor.deThe GerNED corpus contains resources for the evaluation of German-language Named Entity Disambiguation ( NED ) systems.
The task of NED is to link proper names of persons, locations or organizations to a predefined knowledge base or to recognize that a proper name has no corresponding entry in the knowledge base.
The dataset includes over 2400 annotated proper names that were found in a large corpus of German-language news articles and linked to a knowledge base derived from Wikipedia.
www.dai-labor.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
These volumes of data are to be consolidated resp. made interoperable and central accessible.
The "Terminologie Wissensbasis" is brought as "German knot" into the new TDCnet, which is administered by the UNESCO and ought to serve as worldwide point of reference for terminological questions.
www.iim.fh-koeln.deDiese Datenbestände sollen konsolidiert bzw. interoperabel und zentral zugänglich gemacht werden.
Diese Terminologie-Wissensbasis wird als deutscher Knoten in das neue TDCnet eingebracht, das durch die UNESCO verwaltet wird und als weltweiter Anlaufpunkt für terminologische Fragestellung dienen soll.
www.iim.fh-koeln.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.