Aufsteckhäubchen
Typ 1, 2 und 3 verhalten sich zueinander wie Strandkleid zu Badeanzug zu Bikini, wenn man Wohlanständigkeit als Maß nimmt.
www.marquise.deAufsteckhäubchen
Type 1, 2 and 3 relate to each other a bit like a beach dress to a swimsuit to a bikini, and i m not referring to the fabric consumption ( although that is also there ) but to the perceived decency.
www.marquise.deZum ersten Mal wurde ein zeitgenössischer Stoff mit zeitgenössischen Figuren für eine Opernhandlung gewählt.
Eine tatsächliche Prostituierte, Tuberkulose, ein sogenannter Ehrenmann, dessen provinzielle Moralvorstellungen mit denen der oberflächlicheren Welt der französischen Hauptstadt kollidieren, Geld, bürgerliche Wohlanständigkeit contra lasziver Party-Flitterglanz – solche Themen etablierten sich seitdem auf der Opernbühne.
arthaus-musik.comFor the first time ever, contemporary material and figures had been chosen as the basis for an opera.
A real prostitute, tuberculosis, a so-called man of honour whose provincial morality collides with the more flexible and superficial world of the French capital, money, bourgeois righteousness versus high-society superficiality and decadence – themes such as these have become well established on the operatic stage since then.
arthaus-musik.comAufsteckhäubchen
Typ 1, 2 und 3 verhalten sich zueinander wie Strandkleid zu Badeanzug zu Bikini, wenn man Wohlanständigkeit (d.h. die damalige Auffassung derselben) als Maß nimmt.
marquise.deAufsteckhäubchen
Type 1, 2 and 3 relate to each other a bit like a beach dress to a swimsuit to a bikini, and i'm not referring to the fabric consumption (although that is also there) but to the perceived decency.
marquise.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.