Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wurmkur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Prof. Dr. Thomas Schnieder :

„Eine Wurmkur wirkt rund 24 Stunden.

www.meradog.com

Prof. Dr. Thomas Schnieder :

"Worm treatment lasts for about 24 hours.

www.meradog.com

Meist handelt es sich dabei nur um vorübergehende Magen-Darm-Verstimmungen.

Bei dem Verzicht auf eine Wurmkur dagegen ist die Gesundheit der Hündin und ihrer Welpen erheblich gefährdet.

Vom Einsatz so genannter „Naturheilmittel“ zum Schutz vor Wurmbefall rät die ESCCAP strikt ab.

www.meradog.com

These are usually only a temporary stomach upset.

On the other hand, if a worm cure is not used, the health of the bitch and her puppies is at significant risk.

The ESCCAP strictly advises against the use of so-called "natural remedies" as protection from worm infections.

www.meradog.com

Bei erwachsenen Hunden dagegen können anstelle einer Entwurmung auch Kotuntersuchungen vorgenommen werden.

Nur wenn sich dabei Hinweise auf einen Wurmbefall finden, wird das Tier mit einer Wurmkur behandelt.

Sachgerecht ist diese Methode allerdings nur, wenn für die Kotuntersuchung über drei aufeinander folgende Tage mindestens jeweils 4 Gramm Kot gesammelt und in der Tierarztpraxis untersucht werden.

www.meradog.com

With adult dogs, on the other hand, faeces investigations can be carried our instead of worming.

The animal is only treated with a worm cure if there are indications of worm infestation.

However, this method is only appropriate if at least 4 grams of faeces are collected on three successive days and examined at the vet's practice.

www.meradog.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wurmkur" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文