Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Xanthophylle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ABA wird auf einem getrennten Weg aus einer C15 - Vorstufe gebildet und ist damit vom Carotinoid- / Xanthophyll-Stoffwechsel unabhängig.

Die erstere Vorstellung erschien anfangs plausibler, weil die Xanthophylle und das ABA strukturell weitgehend übereinstimmen.

Unter in vitro-Bedingungen erfolgt eine Umwandlung jedoch nur bei starker Belichtung mit extrem schlechter Ausbeute.

www.biologie.uni-hamburg.de

ABA is produced from a C15 precursor using a separate pathway and is thus independent from the carotenoid / xanthophyll metabolism.

The first idea seemed initially more plausible since the structures of xanthophylls and ABA correspond to a large degree.

In vitro occurs conversion only upon exposure to strong light and with an extremely low yield, though.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die grüne Farbe der Blätter wird durch das Zusammenspiel verschiedener Blattfarbstoffe verursacht.

Im Sommer werden die gelben bis rötlichen Farbstoffe, wie Carotine, Xanthophylle und Anthocyane, durch das grüne Chlorophyll überlagert.

Lichthungrige Pflanzen merken das umso mehr:

de.mimi.hu

The green color of the leaves is caused by the interaction of various plant pigments.

In summer, the yellow to reddish dyes such as carotenes, xanthophylls, and anthocyanins, overlaid by the green chlorophyll.

Light-hungry plant n remember all the more:

de.mimi.hu

Der überwiegende Teil wirkt als Lichtfalle ( oder Antenne ), die dafür sorgt, daß ein Photon zu einem Reaktionszentrum kanalisiert ( transferiert ) wird, in dem schließlich an einem besonders exponierten Chlorophyllmolekül Lichtenergie in chemische Energie umgewandelt wird.

H. GAFFRON nannte diesen Komplex aus hunderten von Chlorophyllmolekülen, an dem auch andere Pigmente ( Carotine, Carotinoide, Xanthophylle u.a. ) und Proteine beteiligt sind, eine photosynthetische Einheit.

Ganz offensichtlich führt diese Aggregation von Pigmenten zu einer besonders effizienten Ausnutzung des eingestrahlten Lichts.

www.biologie.uni-hamburg.de

Most act as light traps ( or antennas ) helping to transfer a photon to a reaction centre where an especially exposed chlorophyll transforms light energy into chemical energy.

H. GAFFRON called this complex of several hundred chlorophyll molecules and other pigments ( carotenes, carotenoids, xanthophylls, etc. ) a photosynthetic unit.

This aggregation of pigments seems to lead to an especially efficient use of the incoming light.

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文