-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zähigkeiten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Überall dort kommen hochfeste oder verschleißfeste Stahlbleche in zunehmend großen Blechdicken zum Einsatz.
Oft werde n neben der hohen Festigkeit sehr gute Zähigkeiten als Sicherheitsreserve im rauen Betrieb verlangt.
© Minetec.
www.dillinger.deHigh-tensile and wear-resistant steel plate in increasingly great thicknesses is used everywhere for these applications.
In many cases, not only high mechanical strength, but also extremely good toughness ratings are specified to provide reserves of safety for operation under these demanding conditions.
© Minetec.
www.dillinger.deDie Hersteller von Baumaschinen und Bergbaumaschinen präsentierten auf der bauma noch gewaltigere Maschinen und Geräte zur Förderung dieser Rohstoffe.
Für solche Maschinen werden immer dickere Stahlbleche mit hohen Festigkeiten benötigt - möglichst in Kombination mit sehr guten Zähigkeiten als Sicherheitsreserve im rauen Betrieb.
Dillinger Hütte GTS präsentierte auf der bauma 2013 den neuen DILLIMAX 690 T - jetzt in Blechdicken bis 250 mm.
www.dillinger.deThe OEMs of construction and mining equipment presented at bauma even more powerful machines dedicated to the exploitation of raw material.
Thicker and thicker high strength steel plates are needed for those machines - if possible in combination with very good toughness as safety margin for the use under heavy duty conditions.
Dillinger Hütte GTS presented at bauma 2013 the new DILLIMAX 690 T – now in thicknesses up to 250 mm.
www.dillinger.deDas Angebot reicht von normalisierten, über wasservergütete bis hin zu TMCP-Stählen.
Ihre hervorragende Festigkeiten und Zähigkeiten erfüllen selbst die hohen Anforderungen an Nordseebauwerke.
Was die Stähle zu Hochtechnologie-Werkstoffen macht, ist aber die Kombination dieser Eigenschaften mit bester Verarbeitbarkeit, vor allem Kaltumformbarkeit und Schweißbarkeit.
www.dillinger.deThe range of grades available extends from normalized, via water-quenched and tempered, up to and including TMCP steels.
The outstanding mechanical strengths and toughnesses of these materials meet even the demanding specifications for offshore structures used in the North Sea.
But what makes these steels true high-tech materials is the combination of these properties with optimum workability, and above all, cold-workability and weldability.
www.dillinger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.