-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zahlung der Rechnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für Lieferanten bedeutet Finetrading :
pünktliche und zuverlässige Zahlung der Rechnung
Verbesserung der Bilanzkennzahlen und Ratings sowie
m-de.eos-solutions.comFor suppliers, finetrading means :
punctual and reliable payment of invoices,
improvement of balance sheet ratios and ratings, and
m-de.eos-solutions.comDie Bezahlung der Registrierung geschieht per Rechnung, die Ihnen direkt nach der Registrierung per E-Mail im PDF-Format zugesendet wird.
Die Zahlung der Rechnung ist maximal 5 Werktage nach der Registrierung fällig .
Mit dem Eintrag im öffentlich zugänglichen Züchterverzeichnis von Kauf-ein-Tier.de bieten Sie interessierten Nutzern und Käufern die Möglichkeit, Ihre Zucht näher zu präsentieren und neue Käufer zu finden.
www.immo-tempel.deThe payment of the registration happens by calculation, which is sent to you directly after the registration by email in the pdf format.
The payment of the calculation is due maximally 5 working-days after the registration.
With the entry in the publicly accessible breeder listing of by a animal you offer the possibility to interested users and buyers of presenting your breed more near and of finding new buyers.
www.immo-tempel.de( 3 ) Gerät der Lieferant durch Überschreitung des Liefertermins in Verzug, so ist Symrise berechtigt, eine Vertragsstrafe von 0,2 % der Auftragssumme pro Werktag, höchstens jedoch 5 % der Auftragssumme, zu verlangen.
Der Vorbehalt der Geltendmachung der Vertragsstrafe kann noch bis zur Zahlung der Rechnung geltend gemacht werden .
bioactives.symrise.com( 3 ) If the supplier is in default due to any non-compliance with a date of delivery, Symrise shall be entitled to demand a contractual penalty amounting to 0.2 percent of the order value for every business day, however, not more than 5 percent of the order value.
Symrise reserves the right to assert the contractual penalty until payment of the invoice.
bioactives.symrise.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.