-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zahlung verweigern“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine Aufrechnung durch den Besteller kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen erklärt werden.
3.Tritt nach Vertragsabschluss eine erhebliche Gefährdung des Anspruchs auf das uns zustehende Entgelt ein , so können wir Vorauszahlungen oder Sicherheiten binnen angemessener Frist fordern und unsere Leistung bis zur Zahlung verweigern .
4.
www.lockweiler-display.de3.
If following conclusion of the contract a significant endangerment of the claim to payment to which we are entitled arises, we may demand advance payment or securities within an appropriate deadline and refuse to render performance until payment has been made.
4.
www.lockweiler-display.deEs gelingt Ihnen nicht, Ihre Buchung online mit dem Zahlungssystem 3D Secure zu bezahlen ?
Ihre Zahlung wurde verweigert ?
Wann erfolgt die Abbuchung?
hilfe.de.voyages-sncf.comUnable to pay for your booking online using 3D Secure ?
Has your payment been declined?
How long does it take for a debit to be processed?
hilfe.de.voyages-sncf.comKommt der Käufer mit irgendwelchen Zahlungsverpflichtungen in Verzug, behält sich der Rechnungsteller vor, alle bestehenden Forderungen sofort fällig zu stellen.
Kommt bei laufender Lieferung der Käufer mit einer Zahlung in Verzug , so ist die BEHR AG berechtigt , die weiteren Lieferungen bis zur Zahlung einzustellen oder weitere Leistungen zu verweigern und Schadenersatz zu verlangen .
§ 7 Verpackungsmaterialien mit dem geschützten Warenzeichen der BEHR AG dürfen nur für Waren der BEHR AG verwendet werden.
behr-ag.comIf the purchaser is delayed in meeting any payment obligation, the party issuing the invoice reserves the right to make all outstanding payments due immediately.
If the purchaser is delayed in making a payment for goods that form part of a current delivery, BEHR AG is entitled to stop all further deliveries until payment is made or to refuse further deliveries and demand compensation.
§ 7
behr-ag.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.