Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Zahnfach“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Zahnfach nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zahntransplantationen sind in jugendlichem Alter zu Vermeidung einer späteren Implantattherapie sinnvoll, wenn bleibende Zähne durch Trauma oder Karies frühzeitig verloren gegangen sind.

Dazu wird an der neuen Zahnposition ein Zahnfach präpariert.

Der Transplantatzahn wird in das vorbereitete neue Zahnfach gesetzt und für 4 Wochen elastisch zu seinen neuen Nachbarzähnen geschient.

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Tooth transplants are advisable at a young age, in order to avoid later graft therapy, if permanent teeth have been lost at an early stage due to caries or trauma.

For this, a tooth socket is prepared in the new tooth position.

The transplant tooth is placed in this new socket, and secured to its neighbouring teeth for 4 weeks with an elastic splint.

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Dazu wird an der neuen Zahnposition ein Zahnfach präpariert.

Der Transplantatzahn wird in das vorbereitete neue Zahnfach gesetzt und für 4 Wochen elastisch zu seinen neuen Nachbarzähnen geschient.

Wurzelspitzenresektionen sind Eingriffe, bei denen die letzten Millimeter einer Zahnwurzel chirurgisch abgetragen werden.

www.mkg.med.tu-muenchen.de

For this, a tooth socket is prepared in the new tooth position.

The transplant tooth is placed in this new socket, and secured to its neighbouring teeth for 4 weeks with an elastic splint.

Root apex resection is a procedure during which the last millimeters of a root are surgically removed.

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Nach Aufklappen und Entfernung des bedeckenden Knochens hat der Operateur Zugang zum Weisheitszahn.

Um den Weisheitszahn aus seinem knöchernen Zahnfach entfernen zu können, ist es in der Regel erforderlich, den Zahn in mehrere Stücke zu zerteilen und den perikoronaren Knochen weitgehend zu entfernen.

Mit dem neuen Weisheitszahnhebel gestaltet sich das Vorgehen anders:

www.kohler-medizintechnik.de

After elevating the mucosa and exposing the bone, access to the wisdom tooth is obtained.

To elevate the wisdom tooth from its boney socket, it is usually necessary to remove it in several fragments with wide drilling of the pericoronal bone.

The procedure is different with the new wisdom tooth elevator:

www.kohler-medizintechnik.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zahnfach" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文