Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zementwerkes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach Wahrnehmung verschiedener Positionen im Beton-, Baustoff- und vor allem Zementverkauf wurde ihm 1993 Prokura erteilt.

1994 übernahm er die Leitung des Verkaufsbüros Bayern-Süd. 1998 erfolgte die Bestellung zum Geschäftsführer des Südbayerischen Portland-Zementwerkes Gebrüder Wiesböck & Co. GmbH.

www.heidelbergcement.com

After taking on various positions in concrete, building materials, and, especially, cement sales, he was granted full power of representation in 1993.

In 1994, he took over management of the sales office for southern Bavaria.In 1998, he was appointed Managing Director of Südbayerisches Portland-Zementwerk Gebr.Wiesböck in Rohrdorf.

www.heidelbergcement.com

Dadurch wird die Zementqualität verbessert und der Durchsatz in den Mühlen erhöht.

Die Software Sicement IT MCO ist nun erstmals in der Mühle eines Portland-Zementwerkes im südbayerischen Rohrdorf im Einsatz.

In Zukunft soll es auch die übrigen drei Mühlen des Werkes steuern.

www.siemens.com

The results are improved cement quality and increased mill throughput.

The software Sicement IT MCO has been installed for its first operation in one of the mills of a portland cement plant in the Bavarian city of Rohrdorf in south Germany.

In the future, it will also control the remaining three mills.

www.siemens.com

Deutsch

Herr Scharnhorst von der Firma Holcim führte uns nach einem Besuch der werkseigenen Sammlung im Foyer des Zementwerkes in den Steinbruch.

Er gab Tips wo die besten Fundchancen bestehen, so daß die "Urzeitforscher" rasch fündig wurden.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Deutsch

Mr. Scharnhorst of the Holcim company showed us the collection owned by the company in the entrance hall of the cement company.

Afterwards we went into the quarry and he gave tips on where to find the most fossils.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文