Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ziegelbrennerei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im selben Jahr wurde den Eltern ihr Gewerbe entzogen.

Der Vater musste daraufhin in einer Ziegelbrennerei arbeiten und die Mutter blieb mit den jüngsten Geschwistern zuhause.

Reinhard Florian selbst durfte als „ Zigeuner “ keinen Beruf erlernen und wurde, wie seine älteren Geschwister, der Zwangsarbeit in der Landwirtschaft zugewiesen.

www.wollheim-memorial.de

That same year, his parents ’ right to practice their trade was revoked.

His father then had to work at a brickworks, and his mother stayed home with the youngest children.

As a “ Gypsy, ” Reinhard Florian was not allowed to learn a trade and, like his older siblings, was assigned to forced agricultural labor.

www.wollheim-memorial.de

Vor einem Jahr beauftragte meine Frau Sally ihren Makler ( einen Software-Agenten namens Mel, den sie ihrem Schwarm in jungen Jahren, Mel Gibson, nachempfunden hatte ), nach Baugelände zu suchen, und Heureka !

Einen ganzen Hügel haben wir gefunden, inklusive einer verlassenen Ziegelbrennerei: il Tegolaio.Es war kein Problem, die Baugenehmigung für eine " Renovierung " zu bekommen.

www.siemens.com

Just a year ago my wife Sally was asking her agent — a swarthy avatar she calls Mel — to do a search for potential construction sites in central Italy, and bingo, we found a whole hilltop.

It had an abandoned brick-baking facility called " il Tegolaio, " which was enough of an excuse to guarantee a construction permit for a " renovated " structure.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ziegelbrennerei" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文